Thiruppugazh - Adhala Saedanaar (Common songs)

To listen to the song, please click on the video below:


 

Raagam - Brindhavana Saranga
Thiruppugazh Lyrics in Tamil:


                அதல சேட னாராட அகில மேரு மீதாட
                     அபின காளி தானாட ...... அவளோடன்

                றதிர வீசி வாதாடும் விடையி லேறு வாராட
                     அருகு பூத வேதாள ...... மவையாட

                மதுர வாணி தானாட மலரில் வேத னாராட
                     மருவு வானு ளோராட ...... மதியாட

                வனச மாமி யாராட நெடிய மாம னாராட
                     மயிலு மாடி நீயாடி ...... வரவேணும்

                கதைவி டாத தோள்வீம னெதிர்கொள் வாளி யால்நீடு
                     கருத லார்கள் மாசேனை ...... பொடியாகக்

                கதறு காலி போய்மீள விஜய னேறு தேர்மீது
                     கனக வேத கோடூதி ...... அலைமோதும்

                உததி மீதி லேசாயு முலக மூடு சீர்பாத
                     உவண மூர்தி மாமாயன் ...... மருகோனே

                உதய தாம மார்பான ப்ரபுட தேவ மாராஜ
                     னுளமு மாட வாழ்தேவர் ...... பெருமாளே.


        

            Thiruppugazh Lyrics in English:


            adhala sEda nArAda akila mEru meedhAda
                 abina kALi thAnAda ...... avaLOd andru

            adhira veesi vAdhAdum vidaiyil Eru vAr Ada
                 arugu bUtha vEthALam ...... avaiyAda

            madhura vANi thAnAda malaril vEdha nAr Ada
                 maruvu vAnu LOrAda ...... madhiyAda

            vanaja mAmi yArAda nediya mAma nArAda
                 mayilum Adi nee Adi ...... varavENum

            gadhai vidAdha thOL veeman edhirkoL vALi yAlneedu
                 karudha lArgaL mAsEnai ...... podiyAga

            kadhaRu kAli pOymeeLa vijayan Eru thErmeedhu
                 kanaka vEdha kOdUdhi ...... alaimOdhum

            udhadhi meedhilE sAyum ulaga mUdu seerpAdha
                 uvaNa mUrdhi mAmAyan ...... marugOnE

            udhaya dhAma mArbAna prabuda dhEva mArAjan
                 uLamum Ada vAzh dhEvar ...... perumALE.

               

Comments